lundi 14 avril 2008

Les ananas, plus de details...

Bonjour a tous!

Rien de bien neuf depuis la semaine derniere... Si ce n'est qu'on a du ramasser quelques dizaines de milliers d'ananas depuis!
Tout se passe bien, on bosse avec de VRAIS australiens super sympas et bien bavards...

On vous met quelques photos pour culturer un peu les francais sur les fruits exotiques: NON l'ananas ne pousse pas dans un arbre comme on le croyait!


Tout d'abord, la fleur! petite fleur deviendra grosse et lourde ananas (v'la les courbatures!)
Puis les petites plantes poussent rapidement et se transforment vite en jungle piquante et tranchante, mais assez agreable pour une petite "power nap" (sieste requincante) d'apres lunch!



Un petit resume rapide: le tracteur sillonne les chemins a allure d'escargot (sans conducteur!) et le long bras permet aux ramasseurs (entre 4 et 6) de deposer les ananas. Un tapis roulant les achemine ensuite au tracteur ou elles sont debarrassees de leur tete puis triees et "rangees" dans des bennes pour le marche pour les + belles et grosses ou jus de fruits/ananas en boite pour les moches!

Nous avons profite de ce week end de 2 jours pour se promener (a la plage bien sur) et bouquiner! et boire l'apero en terrasse (on a fait terrasse une fois)




Au programme de la semaine: ramassage d'ananas jusqu'a mercredi, puis week end touristique entre la "Gold coast", Brisbane et la "Sunshine coast"! Et lundi prochain on rattaque (mais on sait pas quoi encore!)

Biz a tous!

Re-petit message perso: felicitations a ma BRE pour son beau petit Jules!!!

Re-Re-petit message perso: merci a Robert et Raymonde pour leur coup de pouce, un grand MERCI

13 commentaires:

Anonyme a dit…

Un joyeux anniversaire à la nana d'un continent lointain. Trinquez bien tous les deux, nous ferons de même à la maison. C'est exceptionnel de fêter ton anniversaire sous une chaleur aussi élevée à l'ombre d'un palmier, un jus d'ananas à la main

BON ANNIVERSAIRE et gros bisous de tous les trois
Samuel(s) family

Anonyme a dit…

coucou les zouzous !!

tout d'abord un très bon anniversaire à Nad' ! génial le cadre pour fêter ça ! avoue que tu n'avais jamais pris un an au milieu d'un champs d'ananas !

bon courage pour votre dernière journée pineapples et bonne route pour la suite !

amusez-vous bien et faites bien terrasse ....

biz

Anonyme a dit…

Bon anniversaire petite Nad, un petit coup de vieux ca fait pas mal !!!
gros bisous à tous les 2 !

Anonyme a dit…

Coucou vous!
j'avoue que l'agriculture australienne m'impressionne!!! d'ailleurs je suis pas sure de tout avoir compris!
A cette heure ci vous devez avoir fini votre récolte donc profitez bien de vos jours de vacances...
Tata bisous
Angéline

Anonyme a dit…

Salut les aventuriers et Joyeux Anniversaire Cousine!!!
Tu le fêtes les doigts de pieds en éventails!!!
Je remarque que votre bronzage est à point!!
Et j'imagine que vous êtes en super forme avec le plein de vitamines que vous avez fait en mangeant tous ces fruits!!!
De notre côté, le bronzage laisse à désirer... on a plutôt la forme Tom et moi mais côté poids... on grossit un peu enfin surtout moi... voire beaucoup... et le médecin m'a dit que ça allait durer encore qq mois... disons jusqu'à fin septembre....
Et oui!!!
Un nouveau petit cousin!!! ou cousine!!!
Bernadette et Christian ne seront pas tous seuls à prendre du grade cette année!!
On a passé l'éco la semaine dernière et ce petit bébé dansait déjà la techtonique!!! à n'y rien comprendre!!! du disco, je dis pas! mais là!!!
Voilà voilà!!
Biz à tous les deux!!
Profitez toujours autant de votre voyage et à plus!!

Unknown a dit…

En ce mercredi 16 Avril, je souhaite une bonne fête à benoit !!!
Et un joyeux anniversaire a Nadège un peu en retard mais sa doit être du au décalage horaire je pense...

Anonyme a dit…

Joyeux anniversaire ma petite nadége . Gros bisous a vous deux...
Mél & nico

Anonyme a dit…

a faire terrasse sa !! sa marche bonne féte et bonne anniversaire a tous les deux c est bien avec inter net on apprend des choses bande de petit cachotier . je rentre de paris en forme comme d ab sans la grise c est des vacances !!! je rigole hi hi hi grosses bises a tous les deux robert et monde

Anonyme a dit…

hello les australopitèk
Bon et heureux anniversaire ma petite belle soeur préféré ne dépasse pas 2 kir car après tu risque d etre raide lol Vos photo son toujours aussi génial ca donne envis. Si non ici tou va bijou est en chaleur lundi elle a rendez vous avec bouba pour un pti momen coquin
A très vite ps il parrai k c moi ki vien vous cherché a paname alors ne maigrissé kan meme pas tro pour k g puisse vous reconnaitre
Gros bisous a vous deux good by
Fouet

Anonyme a dit…
Ce commentaire a été supprimé par un administrateur du blog.
Anonyme a dit…

Salut NAS
J'ai bien eu tes SMS merci! je suis tes aventures australiennes de près, c'est très instructif!!! Dans l'hémisphère nord on se caille un peu les miches mais ça va. Jules est un adorable bébé, pas casse-pied pour 2 sous, comme sa mère quoi! Bon et puis il parait que t'as pris un coup de vieux alors bon anniversaire ma NAS Gros bisous et le bonjour à Monsieur
Ton ex-collègue BRE

Anonyme a dit…

bonjour c'est dimanche hier j ai gagner le concours international de boule a st lager !!! sa rigole pas . math faisait vie de jeune fille a celine pirex !! grosse bringue. hier au soir on avait les ronné breton on a manger chez zombi et on parler australien j arrete car il faut partir aujourd hui on a les grenouilles en bresse . pas facile la retraite j ai plus de temps pour faire du social dans les petits bars du village grosses bises de pére bidoche bade
Le père est vraiment over bocker
avec toutes ses activités sociales
Il s'éclate bien le brechet avec ses boules et le reste.
Bon passons, et vous comment ca va
la forme le moral tout baigne ?
Je l'espère gros gros bisous à tous les deux.

Anonyme a dit…

merci de nous faire partager votre aventure! c'est génial!!!
c'est une chouette expérience, alors profitez un max!
bisous pluvieux et gris...ahhh!!y faut vite que je reparte!!!
cousine mimi